How can I add custom notifictions that are different per service

As of August 2021: Custom notifications can be created in Cogsworth using these instructions https://get.cogsworth.com/help/how-do-i-setup-custom-notifications